^[1]

O José Sócrates e o seu motorista viajavam no campo,por estrada, quando subitamente apareceu um porco e sem poder evitar atropelaram o animal, matando-o instantaneamente.

Sócrates disse ao seu motorista para localizar a quinta a que pertencia o porco e para explicar ao dono o que se tinha passado.

Três horas depois, regressa o motorista cambaleando, com uma garrafa de vinho numa mão e uma caixa de charutos noutra, e o cabelo e a roupa totalmente desarranjado.

- O que aconteceu?… perguntou o 1º ministro ao motorista. ao que este respondeu:

- Bem, o agricultor dono do porco ofereceu-me esta garrafa de vinho, os charutos e ainda me deixou fazer amor com a boazona da sua filha…

- Mas o que lhes disseste?

- Disse-lhes: Sou o motorista do Engenheiro José Sócrates e acabo de matar o porco.